The Writer : Bonjour Micky ! Je te demanderai tout d'abord de te présenter aux lecteurs. qui aimerait en savoir plus .
MBM : Micky Babinga Mouanda , 26 ans depuis le 21 janvier dernier :) !
MBM : J'étais danseur dans un groupe d’église & comme le Gospel , c'était pas mon truc , je voulais faire des beats pour danser , & puis , je voulais devenir comme Fabolous .
The Writer : Before The Maturation , sortie en 2009 , a été enregistrée lorsque tu faisais encore parti de la Team V'n'r .. Peux-tu nous donner plus de détails ?
MBM : Before The Maturation c'était une compilation de morceaux de 2006 a 2009 sans trop de but ; juste histoire de monter un petit opus ..
The Writer : Peux-tu nous décrire en quelques mots , ta carrière avant ton départ pour les USA ?
MBM : En quelques mots , je dirais , Moya , Curtain Blood & Eben ... Moya Productions , mon premier contrat , Curtain Blood , mon groupe & Eben , ma première grosse production , "4 minutes" , qui avait été jouée au Water For Life #Tour de Jay-z ..
The Writer : Donc , comme nous le savons maintenant , tu as plusieurs cordes a ton arc .. On te connaît majoritairement comme rappeur/chanteur , mais tu es aussi un producteur/beatmaker , comment abordes-tu cette facette de ta carrière ?
MBM : J'ai commencé en tant que beatmaker justement . Et je commence a rapper parce que j'ai vendu une prod' a un artiste qui n'était pas a la hauteur . Donc pour me révolter , j'ai décidé de montrer l'exemple .
MBM : Non ! je considère que tout le monde a le droit de comprendre mon message ; l'anglais étant une langue universelle ..
The Writer : L'année 2013 ayant débutée , as-tu des projets en tant que producteur/rappeur/beatmaker/chanteur ?
MBM : Non ! Je m'occupe du développement du #Powerhouse ! Une fusion entre G6 Commitee & Brain Gang
The Writer : Selon un reportage sur toi , on apprends qu'en rentrant au Gabon , tu rêves d'un studio & d'un label .. Penses-tu avoir concrétiser ton " rêve " avec le #PowerHouse ?
MBM : C'est un artiste de G6 depuis des années et a maintes reprises il a tenté de collaborer avec le groupe , ses demandes ont successivement été rejetées pour faute d'assiduité et de constance ! Depuis mon retour , il a su me prouver qu'il avait ce qu'il fallait pour rejoindre le Gang & voila !
The Writer : Un mot de fin ?
MBM : God is watching.. And he blessed us all with TALENT.. Still hard work beats talent when talent doesn't work hard
[Je n'ai pas tenu a donner la traduction car la phrase est plus parlante en anglais]
MBM : Micky Babinga Mouanda , 26 ans depuis le 21 janvier dernier :) !
The Writer : Le Rap est-il un hobbie ou un rêve a concrétiser ?
MBM : Un rêve déjà concrétisé . The Gym c'est près d'une centaine de sons en l'espace de deux ans. C'est un crew qui monte , c'est #BGMFK , c'est #VoidVision & c'est le #PowerHouse aujourd'hui . Je ne dirais pas le Rap ! Parce que je ne fais pas que du Rap , mais la musique c'est mon style de vie , pas juste un hobbie !
MBM : Un rêve déjà concrétisé . The Gym c'est près d'une centaine de sons en l'espace de deux ans. C'est un crew qui monte , c'est #BGMFK , c'est #VoidVision & c'est le #PowerHouse aujourd'hui . Je ne dirais pas le Rap ! Parce que je ne fais pas que du Rap , mais la musique c'est mon style de vie , pas juste un hobbie !
The Writer : Quand as tu commencé le " Rap " ou plutôt comme tu l'as dit plus haut , ce style de vie & le beatmaking ? & quelles étaient tes motivations 1eres ?
MBM : J'étais danseur dans un groupe d’église & comme le Gospel , c'était pas mon truc , je voulais faire des beats pour danser , & puis , je voulais devenir comme Fabolous .
The Writer : Before The Maturation , sortie en 2009 , a été enregistrée lorsque tu faisais encore parti de la Team V'n'r .. Peux-tu nous donner plus de détails ?
MBM : Before The Maturation c'était une compilation de morceaux de 2006 a 2009 sans trop de but ; juste histoire de monter un petit opus ..
The Writer : Peux-tu nous décrire en quelques mots , ta carrière avant ton départ pour les USA ?
MBM : En quelques mots , je dirais , Moya , Curtain Blood & Eben ... Moya Productions , mon premier contrat , Curtain Blood , mon groupe & Eben , ma première grosse production , "4 minutes" , qui avait été jouée au Water For Life #Tour de Jay-z ..
The Writer : Donc , comme nous le savons maintenant , tu as plusieurs cordes a ton arc .. On te connaît majoritairement comme rappeur/chanteur , mais tu es aussi un producteur/beatmaker , comment abordes-tu cette facette de ta carrière ?
MBM : J'ai commencé en tant que beatmaker justement . Et je commence a rapper parce que j'ai vendu une prod' a un artiste qui n'était pas a la hauteur . Donc pour me révolter , j'ai décidé de montrer l'exemple .
The Writer : Bon , je vais te poser une question qui taraude certainement l'esprit de beaucoup de mes lecteurs qui écoutent ta musique & qui nous lisent ; pourquoi avoir choisi de rapper majoritairement en anglais ? L'aisance dans la langue de Shakespeare peut-elle expliquer ton choix ? Ou c'est plus vis a vis de ta situation géographique au moment tu accentuais ton " arrivée " dans le Rap ? (Je précise que tu étais a Washington , DC)
MBM : Non ! je considère que tout le monde a le droit de comprendre mon message ; l'anglais étant une langue universelle ..
The Writer : L'année 2013 ayant débutée , as-tu des projets en tant que producteur/rappeur/beatmaker/chanteur ?
MBM : Non ! Je m'occupe du développement du #Powerhouse ! Une fusion entre G6 Commitee & Brain Gang
The Writer : Selon un reportage sur toi , on apprends qu'en rentrant au Gabon , tu rêves d'un studio & d'un label .. Penses-tu avoir concrétiser ton " rêve " avec le #PowerHouse ?
MBM : On ne peut pas encore parler de concrétisation , mais disons qu'on est sur une bonne voie ! J'ai deux artistes en qui je crois , Young Troy et Jey RspctMe & je suis fier d’être a leur service ...
The Writer : Pour reparler UN PEU de Jey RspectMe , parce qu'on sait qu'il n'est pas encore officiellement connu des fans de BGMFK , comment tout a commencé ?
MBM : C'est un artiste de G6 depuis des années et a maintes reprises il a tenté de collaborer avec le groupe , ses demandes ont successivement été rejetées pour faute d'assiduité et de constance ! Depuis mon retour , il a su me prouver qu'il avait ce qu'il fallait pour rejoindre le Gang & voila !
The Writer : Un mot de fin ?
MBM : God is watching.. And he blessed us all with TALENT.. Still hard work beats talent when talent doesn't work hard
[Je n'ai pas tenu a donner la traduction car la phrase est plus parlante en anglais]
